Subject: Перевод фразы: "which are the only one described hereafter." tech. Добрый день!Интересует перевод фразы "We recommend to use these commands which are the only one described hereafter.". Речь идет о наборе команд дистанционного управления, которые не всегда корректно совместимы с прибором и поэтому "We recommend to use these commands which are the only one described hereafter". Но в переводе не уверен, то ли исходная фраза кривая, то ли смысл не улавливаю. Всем спасибо за ответы! |
|
link 25.09.2011 21:30 |
Исходная фраза однозначно кривая, но перевели правильно. |
Это радует, спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |