размер в плане поперечнике build.mat.

[minsk resident]

Доброе утро,

Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести на английский: размер в плане поперечнике именно в нижеследующем контексте?

"Облицовочная панель, содержащая металлическое основание и внешний слой, на лицевой поверхности которого размещены выпуклые элементы и/или углубления, образующие рисунок с рельефной структурой, отличающаяся тем, что в рисунке, образованном упомянутыми элементами, выпуклые элементы выполнены с размером в плане в поперечнике от 0,01 мм до 25 мм, а углубления выполнены с шириной от 0,01 мм до 25 мм и глубиной, не превышающей 0,95d, где d = 0,02-5,0 мм – толщина листового материала внешнего слоя, причем рисунок выполнен с соблюдением условия Sв.э./Sугл."

Заранее большое спасибо.

[10-4]

выполнены с размером в плане в поперечнике = имеют ширину = have a width of, are as wide as

[PERPETRATOR™]

convex elements are 0.01 to 25 mm across