детский эколого-биологический центр gen.

[drifting_along]

children ecobiological center или children's ecobiological center?

[10-4]

Если это что-то в роде "юных природоведов", "юннатов" и т.д., то
Young naturalists end environmentalists' center
Children's evironmental and wildlife center
.....

[Тимурыч]

Вариант:
Children's Nature and Wildlife Learning Center

[drifting_along]

Да, это юннаты. Спасибо)