 |
|
Subject: вытекание ТС gen. контекст: список рисков по активамриск №1273 (нефтебаза): " 1)Вытекание ТС Вопрос: ТС - ? Спасибо! |
|
Технологическая среда? Точно не ТЖ? Технологическая жидкость? |
| ТС - технологическая среда |
|
link 15.09.2011 14:09 |
| Технологическая среда, возможно, если не что-нибудь специальное. |
| там до этого было тоже самое, но с бензином и дизтопливом вместо ТС |
| а технологическая среда может вытекать?:) |
|
link 15.09.2011 14:13 |
| конечно может, если это "вещества и материалы, обращающиеся в технологической аппаратуре", "твердые, жидкие, газообразные и многофазные объекты, активно или пассивно используемые в технологическом процессе производства или/и применения продукции" |
|
link 15.09.2011 14:13 |
| топливная струя =)) |
| спасибо, коллеги! |
| топливных средств ¿¿¿ |
| Кстати, Оо, возможно, вы правы. Какая может быть технологическая среда на нефтебазе? |
| бензин, дизтопливо ... ТС - топливо самолетное (керосин?) |
| How much of brain effort could've been prevented by the author providing some context. |
|
Paraphrase: Why the fuck didn't you throw some context in to make shit eAsier? |
|
+1 Mumma: ТС - топливо самолетное (керосин) |
|
x-z, потому фто там НЕТ другого контекста. И вообще... с контекстом каждый дурак (то есть я) перевести сможет. |
|
Транспортное Средство 1) Вытекание (потери из) ТС 2) Сверхнормативные потери (из) ТС 3) Загрязнение окружающей среды 4) Штрафные санкции Росприроднадзора" |
| ...а я за керосин... |
| авиационный керосин марки ТС-1 -- это тоже очень возможный вариант. |
| You need to be logged in to post in the forum |