Bend the tape back over itself... gen.

[adelaida]

Дорогие коллеги, помогите разобраться.

Перевожу документ "CHARGING IN FRONT OF OPEN HOLES + UTILISATION OF RUNNING LINES AND LANYARDS"

Раздел "PREPARING DOWN HOLES"
Подраздел "Block off breakthrough holes.":

- Tape a piece of poly pipe to strapping tape and drop down the hole to determine breakthrough length **Bend the tape back over itself so when the poly drops outside of the hole, it will sit flat across the hole

Сомневаюсь в последнем предложении.

Спасибо!

[grachik]

Отогните ленту?