products with value added gen.

[aradanka]

Помогите перевести фразу из каталога быстрорастворимых напитков/чая/кофе -

Our extensive range includes products which comprise of 100% natural ingrediients and products with value added.

[Armagedo]

Можете смело писать, что-то типа "товары с добавленной стоимостью".
Намекают тем самым, что они предлагают не просто, то что "подобрали" на земле,- сырье, полуфабрикат - а полноценный продукт, в который вложен труд.
Что они не барыги, а производители :)))

[10-4]

Для русского уха "товары с добавленной стоимостью" звучат малопонятно и уж точно непривычно.
Попробуйте "в нашем ассортименте только 100% натуральные продукты и продукты нашей собственной переработки"

[aradanka]

10-4, оо спасибо, это ближе к истине того, что у них на производстве происходит) спасибо!