|
link 8.09.2011 9:27 |
Subject: Support, maintain или uphold? gen. подскажите пожал. как лучше переводить ПОДДЕРЖИВАТЬподдерживать программу, поддерживать соединение, язык программирования и др., (IT) Support, maintain или uphold? спасибо |
|
link 8.09.2011 9:34 |
поддерживать программу - в каком смысле? (пример давайте) поддерживать соединение - maintain connection можно. (а вообще пример давайте) поддерживать язык программирования - в каком смысле? (пример давайте) |
|
link 8.09.2011 9:39 |
Процессор поддерживает следующее USB соединение ..модули должны поддерживать такие элементы памяти и языки программирования как... |
|
link 8.09.2011 9:42 |
С соединением - maintain Со всем остальным - support |
|
link 8.09.2011 9:43 |
откуда взяты эти примеры (8.09.2011 12:39)? ... билиберда и бессмыслица |
|
link 8.09.2011 9:50 |
из учебника (в печатном виде) |
|
link 8.09.2011 9:52 |
кто автор(ы)? |
You need to be logged in to post in the forum |