 |
|
link 8.09.2011 7:12 |
|
Subject: помогите перевести spot touch-ups avia. Текст идет про нанесения микро смеси на поверхность.Small spot touch-ups can be made easiest with the light weight body fillers available in auto supply stores. Для того, чтобы нанести микро на маленькие участки вам понадобятся специальные наполнители, которые можно купить в авто магазине |
|
не претендую на идеальный перевод, но мой вариант мог бы быть таким: "точечное нанесение микро-смеси на поверхность выполняется при помощи специальных легких наполнителей, ......." или "самый простой способ нанесения микро-смеси на поверхность - это точечное нанесение при помощи специальных легких наполнителей, ...." |
|
link 8.09.2011 8:13 |
| спасибо большое |
| You need to be logged in to post in the forum |