 |
|
Subject: air trailer O&G. tech. Добрый день. Compressed breathing air trailers provide a mobile source of breathing air used in conjunction with Supplied Air Breathing Apparatus (SABA) to protect workers, and Self Contained Breathing Apparatus (SCBA) for standby and rescue. Our trailers are fitted with high-pressure breathing air cylinder cascade systems filled with compressed breathing air.Air trailer? Заранее спасибо. |
| Да этож отзос ))) скуба гиер для портативности - запас кислорода |
|
link 7.09.2011 21:38 |
| возможно просто "мобильная станция подачи сжатого воздуха" ... может ее можно цеплять к транспорту сзади для транспортировки ... поэтому и трейлер ))))) помогла бы реальная картинка этой штуковины ... |
| Compressed breathing air trailer - что-то вроде Трейлер для транспортирования сжатого воздуха для обеспечения дыхания |
|
"помогла бы реальная картинка этой штуковины" мне даже контекст пришлось из интернета вылавливать, какая уж там картина)) "мобильная станция подачи сжатого воздуха" скорее всего да, потому что сабж стоит в одном ряду с shower truck, спасибо. |
| Вот такой, наверно, трейлер с баллонами //http://argus-hazco.com/breathing-air/breathing-air-mobile-systems/breathing-air-trailer.htm |
|
Кстати, qp и компания, может, это мобильная\передвижная кислородная установка\станция? http://www.dioksid.ru/kriogennoe-oborudovanie/vozdukhorazdelitelnye-ustanovki-vru/vru-do-100-kgchas/mkds-100-k |
| You need to be logged in to post in the forum |