feed and fuel LHV gen.

[NikolaiV]

Здравствуйте, помогите правильно перевести предложение, пожалуйста, а то я пишу сам не понимаю что:

Это сноска к формуле для расчета удельного расхода энергии установки производства водорода:

The guaranteed total energy consumption is based on a delta steam enthalpy with regard to the reference enthalpy of water at 25°C, as feed and fuel LHV are also based on 25°C.

Я пишу:
Общий гарантированный расход энергии зависит от разности энтальпий пара с учетом известного значения энтальпии воды при 25°C, так как низшая теплота сгорания сырья и топлива также основана на 25°C.

Подправьте, плиз, чтобы правильно было.

[grachik]

reference enthalpy of water -контрольное зна-е

теплота сгорания сырья и топлива также берется, исходя из 25°C.

[NikolaiV]

Спасибо!