содержащиеся в отчете выводы будут использованы нами в дальнейшей работе gen.

[Natalia1809]

Здравствуйте. Пожалуйста, помогите перевести предложение: Содержащиеся в отчете выводы будут использованы нами в дальнейшей работе

Мой вариант: Сonclusions of the report will be used in our future work.

Заранее спасибо

[tumanov]

мой

The report contains findings that will be used in our business ...

[tumanov]

or
... in our forthcoming activities...

[Rashid29]

1)We are going to use the results of this report in our futher work.
2)The results of this report can be applied to our futher work??

[Irisha]

Практически каждое слово в предложение просит дополнительного контекста. :-)
Как вариант: to be used for future reference.

[Maris]

The report contains findings that will be used ... - а мне нравится )))