DictionaryForumContacts

 karenina

link 30.08.2011 7:35 
Subject: в результате воздействия значительных гидродинамических сил, приложенных по длине судна gen.
Спасибо

 10-4

link 30.08.2011 7:52 
Вы бы хоть целое предложение опубликовали... А так - прилаживайте куда сможете...
resulting from dynamic forces acting along the vessel's axis

 karenina

link 30.08.2011 7:55 
Спасибо

 tumanov

link 30.08.2011 10:15 
У вессела, по самому грубому варианту, три аксиса.

 Mike Ulixon

link 30.08.2011 20:54 
...applied along the vessel...
И никаких там, понимаете ли, аксисов! ;-)

 tumanov

link 30.08.2011 20:55 
ну-ну
продольный, поперечный и вертикальный осы.
не говоря уж об остальных, согласно догворенности с проектировщикаме, буде таковая имеется

 Mike Ulixon

link 30.08.2011 21:12 
Ага. Одних ватерлиний сколько построить можно ;-) А тут еще шпангоуты, батоксы, "локсодромии-мордодомии"(с) ;-)
Но т.к. речь о "длине" (причем непонятно - вдоль, али поперек "приложенных" - думаю, что все-таки последнее...), то нафик остальные оси?!

 

You need to be logged in to post in the forum