 |
|
Subject: in distance apart gen. Друзья, подскажите, пож, значение in distance apart.Контекст: требования к частичному ограждению (partial barrier, перевод тоже нехорошо звучит) балкона или внутреннего дворика гостиницы. A partial barrier is considered less than 2 meters in height, less than 1 meter IN DISTANCE APART, or does not extend from the indder edge to the ouer edge of the balcony. Частичным ограждением считается ограждение высотой до 2 м в высоту, расстояние между элементами которого составляет до 1 м, не простирающееся от внутреннего к внешнему краю балкона. Спасибо! |
|
отстоящий менее чем не 1 м? там не от внутренней ли станки меряют? |
| нА 1м |
|
а хз от чего они меряют - не указано в тексте((( спасибо за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |