DictionaryForumContacts

 geologist vital

link 17.08.2011 9:18 
Subject: субисполнитель gen.
Пожалуйста, помогите перевести субисполнитель на английский, Заранее спасибо

 natrix_reloaded

link 17.08.2011 9:20 
Смотрим на две ветки ниже "исполнитель"
смотрим в словаре приставку суб-
соединяем
подставляем.

 geologist vital

link 17.08.2011 9:24 
Это корректно если я в договоре напишу - subcontractor?

 SALTAN

link 17.08.2011 9:53 
Вполне

 Aiduza

link 17.08.2011 11:01 
Субподрядчик звучит более "по-русски".

 

You need to be logged in to post in the forum