Law Partner

[sergiusz]

Пожалуйста, помогите перевести. Юридические специальности Выражение встречается в следующем контексте: 4) Младший юрист
4) Legal Associate
5) Legal Senior Associate
6) Law Partner
7) Managing Law Partner
8) In-house Counsel
9) General Counsel/Head of Legal
Заранее спасибо

[алешаBG]

imho
6) Law [Firm] Partner - партнер [юридической фирмы]
7) Managing Law [Firm] Partner - управляющий партнер [юридической фирмы]

[akhmed]

4) юрист
младший юрист - Junior Associate

юридический партнер / партнер по правовым вопросам

я так понял что юридическая деятельность - это одно из направлений деятельности фирмы

[toast2]

sergiusz, в чем, собственно, состоит ваш вопрос? поясните контекст вопроса - получите ответ.