play in the connection.

[Uncle Tom]

Помогите пожал. перевести play in the connection.

To lock the connection, the locking sleeve is now unscrewed from the top part, slid over the
connection and locked on the connecting pin on the bottom part (step 4).Check the lock. Note that there is always some play in the connection.

Для того чтобы зафиксировать соединение (стопорная муфта на данный момент не прикреплена к верхней части) продвиньте муфту через соединение (шаг 3) и закрепите на соединительном штифте в нижней части бура (шаг 4). Проверьте надежность крепления.

спасибо

[Enote]

в соединении всегда имеется некий люфт

[sir william]

лучше без некий