DictionaryForumContacts

 aschenputtel

link 4.08.2011 12:33 
Subject: break-in
Ребята, помогите, пожалуйста, понять значение слова break-in в этой спецификации.
Заранее спасибо!

Keykote 36 is formulated to produce heavy coating weights on all steels without requiring break-in additions of iron. Typically, coating weights vary from 21.5 - 32.3 g/m. with a fresh bath. The bath will produce coating weights of up to 28 g/m. on high-strength low alloy steels without break-in additions of iron.

 Miyer

link 4.08.2011 13:34 
... without break-in additions of iron ... м. б. зд. ... без специально введенных примесей железа ?

 AMOR 69

link 4.08.2011 15:15 
Думаю, "бех особой обработки поверхности железа".
Видимо, имеется в виду шкурка или грунтовый слой.

 

You need to be logged in to post in the forum