produce for and be received by

[Tessy 1]

Пожалуйста, помогите перевести produce for and be received by

>Выражение встречается в следующем контексте:<
If any national or local jurisdiction or authority should require any deduction or withholding from any of the fees payable for Visa Member's purchase of PP Associate Memberships, then Visa Member must pay PPL such additional amounts as will be sufficient *to produce for and be received by* PPL that amount which would otherwise have been received without such withholding or deduction.

В случае если национальная или местная юрисдикция или орган потребуют вычитание или удержание из комиссий, оплачиваемых за покупку участником Visa Member's Ассоциативных Членств PP, участник Visa должен уплатить компании PPL такую дополнительную сумму, которой будет достаточно для *produce for and be received by PPL that amount?* которая была бы получена если бы такого вычитания или удержания не было.

Заранее спасибо

[leka11]

м.б. - для выплаты и получения PPL такой суммы, которую PPL получила бы, если не были произведены удержание налога у источника выплаты дохода или вычеты (withholding or deduction) -