suggested uses

[Vinny the Pouh]

помогите плиз перевести

Specific technical details, application data and suggested uses are available on request.

Особые технические данные, прикладные данные и предлагаемые условия могут быть предоставлены по требованию

СПАСИБО

[grachik]

и рекомендации по эксплуатации

[x-z]

Специализированная техническая информация, а также информация по рекомедуемым способам эксплуатации предоставляется по требования.

[x-z]

*м

[Vinny the Pouh]

application data пропустили

[x-z]

application data пропустили

Да это одно и тоже.

[Vinny the Pouh]

ясно

[Vinny the Pouh]

ну а что бы им тогда не написать просто Special technical data Специализированная техническая информация

ведь при переводе на англ наверняка так перевели бы многие Special technical data а не расписывали Specific technical details, application data