DictionaryForumContacts

 volyna

link 30.07.2011 9:23 
Subject: broken seals in multi-pane glass
Друзья, вопрос по окнам.

Контекст: оценка состояния гостиничного номера. Дефектом в случае окон считается broken SEALS in MULTI-PANED glass when the glass is CLOUDY.

Поврежденные рамы в окнах, состоящих из нескольких секций матового стекла?????????????????

Спасибо!

 AVPro

link 30.07.2011 9:54 
На скорую руку. Могу ошибаться.
Скорее всего это стеклопакет и в случае нарушения герметичности его стекла темнеют или запотевают.

 volyna

link 30.07.2011 10:21 
Оооооо, спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum