DictionaryForumContacts

 amateur-1

link 19.07.2011 7:35 
Subject: hydraulic umbilicals
пожалуйста, скажите, как перевести hydraulic umbilicals? Спасибо
In this way one avoids that hydraulic umbilicals must be guided from the sea surface, down to a subsea well, for instance.
Таким образом, например, можно избежать прокладки гибкого подводного кабеля от поверхности моря до подводной скважины.

 askandy

link 19.07.2011 7:44 

 amateur-1

link 19.07.2011 8:03 
спасибо!

 Lonely Knight

link 19.07.2011 8:17 
у нас их еще называли "многоканальные шланги"

 

You need to be logged in to post in the forum