|
Subject: receives increasing pressure from (приводное устройство) помогите, пожалуйста, перевести 2-е предложение. смущает перевод слова receives. Спасибо.
Two hose membrane pumps 105 which are connected to the same driving arrangement 103 will with this configuration be driven in opposite phase. That means that when one pump 105 receives increasing pressure from the driving arrangement 103, the other pump 105 will receive decreasing pressure
Два шланговых мембранных насоса 105, соединенных с одним и тем же приводным устройством 103, будут приводиться в действие в противофазе. (Это значит, что когда один насос 105 получает повышающееся давление от приводного устройства 103, другой насос 105 получает понижающееся давление)
|
