DictionaryForumContacts

 Zay-Cheg

link 3.07.2011 4:53 
Subject: sub-base stone build.mat.
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста! Перевожу текст - руководство по укладке тротуарной плитки, если sub-base - это подстилающий грунт, то что такое sub-base stone?

 Gennady1

link 3.07.2011 5:08 
камень, используемый в качестве подстилающего грунта

 AMOR 69

link 3.07.2011 6:49 
Или просто гравий.
Единственное меня снущает, почему они так и не написали - gravel.

 urza_home

link 3.07.2011 9:26 
Ну иногда в подушку основания и скалу засыпают

 vlaad

link 3.07.2011 13:19 
ИМХО sub-base stone - Краеугольный камень замера уровня подстилающего основания

 urza_home

link 3.07.2011 13:24 
vlaad - Sub-Base - Refers to the stone upon which you pavement will be placed. The Sub-Base (stone) is usually placed on top of the Sub-Grade (dirt). The proper preparation of the sub-grade and sub-base is probably the single most important factor in any paving operation. Unless the sub-base is solid, no final paving materials will last.

 Moto

link 3.07.2011 13:58 
Владик обычно выпускает собственные газы в небольшой водоем. Редко какой хинт его удачный.
2 urza_home, и скальный грунт также, согласен. Каменная наброска - и накаких гвоздей. )))

 

You need to be logged in to post in the forum