DictionaryForumContacts

 concord

link 1.07.2011 19:34 
Subject: предложение - медтехника
Since for lower load values namely X grams and Y grams only abrasive wear occurs uncoated surface wore more than higher load cases. - может тут 2 предложения должно быть?
Следовательно при более низких нагрузках, а именно X и Y грамм наблюдается только абразивное изнашивание. Непокрытая поверхность стирается больше, чем в случаях с более высокой нагрузкой._???
Заранее спасибо

 concord

link 1.07.2011 19:38 
However, for higher load values since, coating also wore to some extend total weight loss was less than lower load cases - cледующее предложение из этого текста.- грамматика
Тем не менее, при более высоких нагрузках, покрытие также, до некоторой степени, имело меньшую потерю веса, чем при больших нагрузках_??
Спасибо

 concord

link 2.07.2011 11:28 
Неужели ни у кого нет вариантов?

 urza_home

link 2.07.2011 11:34 
Поскольку для меньших значение нагрузок X и Y грамм возникает только абразивное изнашивание, то поверхность без покрытия изнашивается сильнее, чем бОльших нагрузках.

 concord

link 2.07.2011 12:45 
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum