DictionaryForumContacts

 Ласкера

link 30.06.2011 11:37 
Subject: Офф. Сериал Тени слов
Может, кто-нибудь знает, где его можно посмотреть? Это - про великих переводчиков и историю перевода. 4 серии по 25 минут.

 Lonely Knight

link 30.06.2011 11:44 
да где угодно, слава богу, он-лайн ТВ процветает... ну или торрент скачать )) (только для ознакомления!)

например
http://etvnet.com/search/?q="тени+слов"&x=0&y=0

 Ласкера

link 30.06.2011 13:47 
Спасибо! Но на торрентах не нашла- отвечают, что такого нет. А нет ли у Вас ссылки на торрентах на него? я бы охотно скачала все серии...

 Ласкера

link 30.06.2011 14:02 
Там меня не регистрируют почему-то. Да и оплатить будет стремно по иностранной карте. А бесплатного просмотра нет нигде? На торрентах упорно отвечают, что у них такого нет.

 alk moderator

link 30.06.2011 14:14 

 Ласкера

link 30.06.2011 15:16 
Туда я пыталась войти и зарегитьс я- увы и ах. Все молчит. нажимаю "спасибо" - как оин велят - ноль реакции.
Что ж такое ! неужели я так и не смогу раздобыть этот сериал?

 Ласкера

link 30.06.2011 15:18 
Они вот что требуют:::
Если вы хотите получить фильм, можно попробовать провести раздачу. Для этого надо:
* Создать голосование в разделе "Могу предложить" с пометкой "Перераздача"
* Подождать набора 3-5 желающих. Если они набрались,
* Списаться с одним из модов Архива,
* Получить код для форвардинга и пароль на архивы,
* Отфорвардить на быстрый ящик типа азет или o2.pl содержимое ящика валлы,
* Сделать раздачу, внести в очередь желавших.
* Раздать линки и скачать фильм.
Боже, я не способна на такое!!!

 alk moderator

link 30.06.2011 15:38 
да, нагородил огород этот феникс-клуб.
Если Вам не срочно, подождите, я загружу, потом сообщу.

 Ласкера

link 30.06.2011 15:57 
Спасибо! мне не срочно совсем. Лишь бы увидеть. Если надо - дам свой мейл или скайп.

 alk moderator

link 30.06.2011 16:01 
гарантировать не могу - надеюсь, кто-нибудь из получивших/раздававших откликнется. Не ожидал, что это окажется такой редкостью.

 Ласкера

link 30.06.2011 16:31 
Спасибо за намерение! Именно что редкость. Обычно все с Культуры есть у них на сайте в открытом доступе - а это вот так.

 bobe

link 7.07.2011 11:46 
Добрый день, если вы еще не скачали, вот вам плиз. Приятного просмотра.
http://tfile.ru/forum/viewtopic.php?t=459333
http://tfile.ru/forum/viewtopic.php?t=459816

 Ласкера

link 7.07.2011 12:36 
Спасибо! просто огромное спасибо!

 bobe

link 7.07.2011 13:00 
Пожалуйста. Если вдруг что-то понадобиться, обращайтесь, у меня "нюх" на всё "редкое" :-)
p.s. Вы кстати, попробуйте скачать, дело в том, что редкие вещи (не популярные), сложно скачать с торрентов, т.к. раздающих очень мало, либо вообще нет (что хуже). Если закачка пойдет у вас с мизерной скоростью, кричите Ура! ). Это уже хорошо. И еще, я с удовольствием посмотрю сегодня этот фильм (если скачаю), Вам спасибо за идею, я случайно на ваш пост нарвался. До этого не знал об этом фильме ничего.

 Ласкера

link 7.07.2011 13:06 
Спасибо! Так и идет - первый из двух(там две серии) - завис на 9,7%. Третий пока висит. Четвертого у них нет, но я его видела - классный. Про Гнедич и Байрона. Хотя могло бы быть и более филологично. Но и то - хлеб! Хоть немного о гениальных переводчиках. Как же мало знают про нас. Особенно - про художественных.

 Ласкера

link 7.07.2011 13:14 
http://www.viprutv.com/a/
Вот на этом сайте есть первая и последние серии - и в открытом доступе первые три дня после регистрации. можно посмотреть.

 bobe

link 7.07.2011 13:21 
ОТлично. Спасибо!

 Ласкера

link 7.07.2011 14:36 
Третья серия у меня стянулась - по Вашей ссылке! 1-2 - висит пока.

 

You need to be logged in to post in the forum