|
Subject: plastic, metal plastic and alluminium tubes This device should not be used in the case of barcodes printed on plastic, metal plastic and alluminium tubes"Подобное устройство не должно использоваться в тех случаях, когда штрих-код напечатан на....", а дальше по-моему двусмысленность. Если считать, что plastic, metal plastic - существительные, то "на товарах из пластмассы, металлопластика ", а если прилагательные, то они относятся ктубам, соответственно "на пластмассовых, металлопластикрвых и алюминиевых тубах" Как Вы думаете, коллеги, что логичнее?
|
