 |
|
link 28.06.2011 9:56 |
|
Subject: Правила воинского учета и обязанности офицеров запаса mil. В ксерокопии военного билета, который я перевожу, раздел "21. Правила воинского учета и обязанности офицеров запаса" уж очень мелкий и неразборчивый. Пытался найти этот текст в интернете, однако, к своему удивлению, не смог.Не поможет ли кто-нибудь разборчивым текстом (русским)? Спасибо заранее. |
|
link 28.06.2011 10:21 |
|
спасибо! но это всё-таки не то :) |
| Может быть, Вы уточните, о военном билете какого образца идет речь -- я с советских времен помню два (формы офицерских документов сменились в восьмидесятые годы), а сейчас наверняка есть еще как минимум одна российская форма... Наверняка у кого-то из коллег такой есть... Я бы Вам свой отсканировал (если нашел бы), но у меня солдатский (и советский), Вам он ни к чему... :) |
|
link 28.06.2011 20:48 |
| *уж очень мелкий и неразборчивый*- пишите- "мелкий шрифт, в копии не читается"- Ваши какие проблемы? |
| Не знаю, что у Вас за ксерокопия, у меня на последней странице военника (российский) просто значится "ОБЯЗАННОСТИ офицера запаса по воинскому учету". Никаких разделов нет. |
|
link 28.06.2011 21:21 |
|
спасибо всем! это был советский офицерский. я пришел домой, взял свой и перевел эти три странички. я так понимаю (уже не первый случай), что сканирование и/или ксерокопирование бумаг гербовых и/или с водяными знаками дает очень плохой результат еще раз большое спасибо за участие! |
| You need to be logged in to post in the forum |