DictionaryForumContacts

 bobe

link 19.06.2011 16:52 
Subject: approach to met.
Коллеги, помогите перевести, как понять конструкцию approach to ? Может быть процесс с процессом имеет сходство в ...

The HIsarna process retains the HIsmelt approach to a separate reduction zone though the injection of coal directly into the molten bath.

 masharina

link 19.06.2011 16:56 
кмк, процесс (HIsarna) включает в себя метод HIsmelt к разделению...

 bobe

link 19.06.2011 16:59 
Спасибо большое.

 Oo

link 19.06.2011 17:01 
сохраняет (аналогичный или тот же ) подход относительно разделения ... зоны ...

или

... подход в вопросе разделения...

 bobe

link 19.06.2011 17:05 
Ага, тоже вариант, спасибо Вам.

 masharina

link 19.06.2011 17:20 
кмк, процесс (HIsarna) включает в себя метод HIsmelt к разделению...

Только не "К разделению", а "метод разделения", конечно... совсем плохая я стала...

 

You need to be logged in to post in the forum