turn-up/ turn-down el.

[Lonely Knight]

помогите, пожалуйста, понять или просто сформулировать ))

Zero turn-up: 50% of full scale
Span turn-down 50% of full scale

Тема: signal conditiner, по типу
http://www.eurotherm.nu/_filearchive/docs/25/E448_HA027135.pdf

Просто перечисление его характеристик

Нагуглил еще абзац по теме, прочитал, ничего не понял )))

"The T773 has 30% zero “turn-up” and 80% span “turn-down” adjustments within any user-selected input range. For example, Range 3 of Table 1 specifies 0 to 2100Hz with a minimum span of 420Hz (2100Hz - 420Hz = 1680Hz, or 80%). This 80% adjustability allows the user to field calibrate the unit for the maximum range of 0 to 2100Hz down to the minimum range of 0 to 420Hz. The maximum obtainable offset is 30% of the calibrated span: a calibrated range of 0 of 1000 Hz can be offset by 300Hz (e.g., 300Hz to 1000Hz)."

Спасибо!

[Lonely Knight]

сам могу только приблизительно обозвать "регулировка нуля в плюс" и "регулировка чувствительности в минус" ээ но не знаю даже, насколько это правдоподобно по смыслу...

[Enote]

Повышение нуля
и Уменьшение интервала