 |
|
Subject: INR expenses Пожалуйста, помогите перевести. Уважаемые коллеги, кто разбирается в страховой терминологии? Помогите с аббревиатурами INR expenses; INR TESTВыражение встречается в следующем контексте: Whether the INR Test results in standard expenses or in INR expenses, a preliminary margin (before IOM) for the SSA proposal illustration or for a PYER must first be obtained before IOM and the final margin can be determined. The preliminary margin reflects all elements of the SSA illustration or PYER (including the IOP component of IOPF) with the exception of the IOM component of IOPF, which is set at zero. After the preliminary margin is obtained, IOM is calculated as ½ year's interest (r/2) on that preliminary margin. The final margin is then calculated as the sum of the preliminary margin and the IOM calculated on that preliminary margin. INR TEST -- Interest on Premium Float affects the margin amount. The circular interdependence of the margin amount and the interest on margin (IOM) component of IOPF complicates the INR Test and the determination of an IOM amount. See Section 8.05. Сразу уточняю: в Section 8.05 определения нет. Нет даже пояснения. Описывается только процедура данного теста. Заранее спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |