DictionaryForumContacts

 Mavra

link 6.06.2011 10:39 
Subject: как лучше перевести Начало приветственной вечеринки
как лучше перевести Начало приветственной вечеринки:
Start of welcome party
Beginning of salutatory party

 Gennady1

link 6.06.2011 10:57 
Happy hours greeting

 10-4

link 6.06.2011 14:16 
A Welcoming Party will start at....

 araucaria

link 6.06.2011 14:21 
Начало приветственной вечеринки

Давно я уже заграницей живу, отстала от современного русского языка :(((( Это выражение мне кажется корявым переводом с английского.

 Aiduza

link 6.06.2011 14:30 
также как и "приветственный коктейль" в Мультитране :)

 Aiduza

link 6.06.2011 14:31 

 

You need to be logged in to post in the forum