DictionaryForumContacts

 Alex16

link 30.05.2011 20:49 
Subject: имея достаточный арсенал правовых средств, сознательно не воспользовались ими law
XXX, имея достаточный арсенал правовых средств, сознательно не воспользовались ими

XXX, though it had sufficient [legal] remedies, deliberately (?) did not use it.

 sledopyt

link 30.05.2011 21:06 
XXX deliberately failed to implement/apply/use ample legal means/measures/powers/instruments at their disposal.
OR
Despite having ample legal means at their disposal, xxx failed to ....

 Alex16

link 30.05.2011 21:31 
Спасибо!

 toast2

link 31.05.2011 13:04 
remedies
relief

 

You need to be logged in to post in the forum