Subject: последне сегодня - whatever that implies помогите перевестиand then disregard whatever that implies here это из описания действий при задержании наркокурьевов |
и принебречь всем, что из этого вытекает (если не нравится вытекание - придумайте любое другое слово, последствиями, следствиями, что применимо к правонарушителю, короче - больше контекста – больше точности) |
Интересно, что может вытекать из наркокурьеров? ;-)) |
Мало ли какая шняга ;-) Без контекста и тут не разобраться ;-)) |
имхо "whatever that implies" - "что бы ни имелось в виду" |
Правда, Лева, скуповато Вы как-то... Хоть предложения-то целиком давайте.:) |
You need to be logged in to post in the forum |