 |
|
Subject: plurality opinion Пожалуйста, помогите с переводом словосочетания:plurality opinion Контекст - Американская судебная система, дело Дело Стоттса. Justice Powell's plurality opinion noted that in Stotts the Court had "expressed concern over the burden that a preferential-layoffs scheme imposes on innocent parties" and held the layoff plan not sufficiently narrowly tailored to accomplish a purpose that "otherwise may be legitimate." Заранее спасибо! |
| мнение большинства судей |
|
http://dic.academic.ru/dic.nsf/eng_rus/490305/concurring A plurality opinion is the opinion from a group of justices, often in an appellate court, in which no single opinion received the support of a majority of the court. The final decision is determined by the opinion which received support from a mere plurality of the court. That is, the plurality opinion did not receive the support of half the justices, but received more support than any other opinion |
| You need to be logged in to post in the forum |