Used to multi-track video files

[maricom]

Из инструкции к Digital Box (ресивер):

Кнопка 2: Used to multi-track video files

Что это может значить? Похоже, что multi-track здесь - глагол...
Для контекста: соседние кнопки - "переключение трека", "выбор субтитров" и пр.

[maricom]

Я хочу добавить, что в оригинале много ошибок, так что возможно, здесь что-то пропущено или неверно написано. Я, к сожалению, не так уж разбираюсь в тонкостях подобных устройств - поэтому очень надеюсь на помощь специалистов. Может быть, "для воспроизведения многодорожечных файлов"? Или "для работы с многодорожечными файлами"?

[sledopyt]

Tip:
Go to the section where the procedure related to "multitracking" is described to see what exactly they mean.
What's the name of the button? Brand/model of the receiver?

[maricom]

There is no description, that's the problem. It is just mentioned. The model is Digital Box DH200 (maybe it is a receiver at all - maybe it is a multimedia player...) And no brand name...