Finance charges

[pipolina]

Добрый день всем!
Помогите, пожалуйста, перевести предложение на русский-Finance charges applied to all invoices over 30 days.-?

КОНТЕКСТ:
Finance charges applied to all invoices over 30 days.
Rates are 1.5% monthly.
Discrepancies must be reported within 7 days. All returns must be authorized by XXX.

Заранее большое спасибо.

[aleks kudryavtsev]

Все счета-фактуры облагаются финансовыми сборами в течение 30 дней.
Ежемесячная процентная ставка - 1,5%.
О расхождениях необходимо сообщать в течение 7 дней.

[tumanov]

На все счета, неоплаченные в течение 30 дней, начисляется пеня.