DictionaryForumContacts

 Parvate

link 28.07.2005 9:21 
Subject: poll
Пожалуйста, помогите перевести.

Какой вид голосования подразумевается под "poll" в следующем контексте:
"unless a poll is demanded, voting at the meeting is to be by whichever of the following methods is determined by the chairperson:
voting by voice; or;
voting by show of hands"

Заранее спасибо

 Maxxx

link 28.07.2005 9:24 
регистрация избирателей

 Parvate

link 28.07.2005 9:26 
Благодарю!

 Siberfox

link 28.07.2005 10:00 
может быть "кворум"?

 Truth Seeker

link 28.07.2005 19:55 
looks like Голосование бюллетенями

 V

link 29.07.2005 11:44 
Конечно TS прав. Какая может быть "регистрация избирателей" в АО? :-))

 andrew_egroups

link 6.06.2007 23:19 
poll - голосование по бюллетеням
voting by voice - устное голосование
voting by show of hands - голосование поднятием рук

 

You need to be logged in to post in the forum