Н2Б, ДНО, ХПН и прочие медицинские сокращения

[marijka]

Медицинский перевод, эпикриз
много сокращений, перевод срочный, поэтому на поиски по гуглу времени не очень много.
Итак:

Гипертоническое сердце ХСН ФК2 /Н2Б/ (загвоздка в Н2Б, первые два нашла)
двухсторонняя н/д пневмония (что за н/д? правда, может быть еще и в/д, пропечатано плохо)
Разрешение ДНО-1
ХПН интермедирующая стадия
СОПУТ: гипертоническая ангиопатия сетчатки (это сокращение от слова "сопутствующий"?)

Там еще много, спрошу в следующем топике, спасибо

[marijka]

н/д нащла - нижнедолевой

[marijka]

ДН0-1 тоже нашла - дыхательная недостаточность.
При чем тут разрешение?

[marijka]

ХПН тоже нашла

[Dimpassy]

Н2Б - недостаточность кровообращения, 2Б степени

19.05.2011 9:50
+1 разрешение - пневмонии