побаловать себя

[_Anny]

Пожалуйста, помогите перевести выражение "побаловать себя"

Контекст: Люди хотят побаловать себя, посвятить себе время, устроить праздник.

Заранее спасибо

[мilitary]

indulge themselves

[bystander]

pamper oneself

[Katerina.br]

treat myself with smth

[perpetrator]

to have fun, to enjoy themselves

[_Anny]

Thank you so much!

[Truth Seeker]

also:
to spoil themselves (silly/rotten) with (e.g. a taste of luxury )...
I would also say to treat themseslves to (e.g. a day in a spa)
to treat themseves with has a different meaning. They can treat themselves with dignity and respect or potent drugs, but not a day in the spa :-))))

[V]

righti-ho :-))