DictionaryForumContacts

 marinushka

link 28.07.2005 0:52 
Subject: Instruments
Пожалуйста, помогите перевести пункты 1)b) и 2).

1) Instruments functionally tested and/or calibrated in field test shops are as follows:
a) Transmitters
b) Indicating, recording and blind controllers
2) All panel, console and control center instrumentation not covered by tests on the panel are described in the next paragraph.

Заранее спасибо

 V Zlotin

link 1.08.2005 8:33 
b) Показывающие, регистрирующие и не имеющие вывода информации контроллеры
2) Вся контрольно-измерительная аппаратура панелей, пультов и шкафов управления, не подлежащая испытаниям в составе панели, описывается в следующем параграфе.

 

You need to be logged in to post in the forum