Помогите, пожалуста, перевести предложение с английского

[oleg_niki]

Помогите с переводом. Предложение: No agent shall be authorized in quoting without informing us to whom he quotes.

Контекст: Agents have to be managed the following way:
Each quote made through an agent has to be clearly related to an end user. No quote shall be issued without knowing the customer name. No agent shall be authorized in quoting without informing us to whom he quotes.
Как здесь понимать слово quote?

Спасибо заранее.

[Aqua vitae]

давать расценки
делать предложение (по цене)