DictionaryForumContacts

 oleg_niki

link 8.05.2011 13:09 
Subject: AUTHORIZATION AND APPROVAL POLICIES
Помогите, пожалуйста перевести: AUTHORIZATION AND APPROVAL POLICIES.
Речь идёт о внутрифирменной политике, стратегии и т.д.
Заранее спасибо.

 Евгений Тамарченко moderator

link 8.05.2011 16:49 
Такие внутренние документы обычно называются по-русски «Положение о том-то том-то», реже «правила» или «инструкция». Что касается AUTHORIZATION AND APPROVAL, очевидно, что это разрешение и одобрение. Точный контекст есть только у Вас, если этот документ перед Вами.

Без контекста — Положение о порядке получения разрешений и одобрений.

 

You need to be logged in to post in the forum