Valve opened to closed drain

[k.jura]

Привильно ли я понял?
Отклонение: Lower level- Низкий уровень
Причина: Valve opened to closed drain - Клапан открыт при закрытом сливе
Последствие: Gradual build-up of the total inventory of liquid in both the flare KOD and the closed drain system - Постепенное повышение общего уровня жидкости как в факельном сепараторе, так и в и замкнутой дренажной системе

Заранее спасибо

[k.jura]

Здесь еще одна причина, тоже не совсем понятно: LG-61504 drain line passing or left open - Линия пропускает?

[olga.ok22]

Gradual build-up of the total inventory of liquid in both the flare KOD and the closed drain system постепенное накопление общего объема жидкости как в отбойном сепараторе факела, так и в закрытой дренажной системе.
а во втором случае, да, дренажная линия пропускает или оставлена незакрытой/открытой