a thinner region at various places

[Монако]

Вот уже несколько раз встречаю слово region в патентах и никак не могу его правильно перевести

КОНТЕКСТ:
As is known in the art, intake manifold for internal combustion engines have been constructed so that they are collapsible. One technique used to provide this collapsibility is to fabricate the intake manifold with a thinner region at various places of the manifold.

ОГРОМНОЕ СПАСИБО)))

[gillan]

Без чертежа непонятно, что имеется в виду - утонение стенки этого условно говоря манифольда или его сужение

[gillan]

Если сужение, thinner region можно так и перевести, напр.
выполнить manifold с сужением в нескольких местах

[Монако]

РИС. нет - не соизволили выдать.

[AMOR 69]

Суженные участки в различных местах.