DictionaryForumContacts

 x-z

link 3.05.2011 4:02 
Subject: Need help ASAP: Preventive / predictive maintenance
Помогите, пожалуйста определить что будет эквивалентом ППР! Preventive or predictive maintenance? Если нет, то помогите разобраться с понятиями!

Спасибо.

 medvedica

link 3.05.2011 4:07 
Из моего глоссария:
1. PM - preventive maintenance - превентивное (или планово-предупредительное) ТО
2. PdM – predictive maintenance - предупредительное (или по фактическому состоянию) ТО
ППР - preventive maintenance

 medvedica

link 3.05.2011 4:12 

 x-z

link 3.05.2011 4:15 
Вроде разобрался

ППР - preventive maintenance
Прогностиеческое ТО - predictive maintenance

 Mr_Amorous

link 3.05.2011 8:55 
А как вы расшифровываете ППР по-русски?
А то мне оно встречалось лишь в значении "Проект Производства работ"

 x-z

link 3.05.2011 8:57 
Mr_Amorous

Планово-предупредительный ремонт.

 Mr_Amorous

link 3.05.2011 8:59 
Спасибо! :-)
ну и, конечно же, preventive maintenance +1 :-)

 askandy

link 3.05.2011 10:20 
в тему - пример узкого узуса:
работал с экспертами МАГАТЭ, ППР энегроблока АЭС называют исключительно outage

 Syrira

link 3.05.2011 11:01 
scheduled maintenance

 Yakov

link 3.05.2011 11:08 
PM = preventive maintenance +1

 

You need to be logged in to post in the forum