 |
|
link 1.05.2011 12:22 |
|
Subject: cell gap project. в контексте - "extremely thin liquid crystal cell gap" - т.е. - "супертонкий жидкокристаллический ..."? текст про кинопроекционную технику.
|
| nicky jean, ужасно разбираюсь в проекционной технике, но навскидку это похоже на отсутствующую ячейку в супертонкой жидкокристаллической матрице... |
|
Здесь идет повтор. extremely thin gap / cell gap одно и то же. Поэтому, можно перевести как Очень тонкий/тончайший зазор из жидких кристаллов. |
|
liquid crystal cell gap - плоскопараллельный зазор между подложками жидкокристаллической ячейки (ЖКЯ), заполненный ЖК-материалом.
|
|
link 12.05.2011 21:23 |
| thank you so much!)) |
| You need to be logged in to post in the forum |