Subject: interface as the top picture Из инструкции по эксплуатации (медиаплеер):Notice:you will go to the interface as the top picture when you press the color button Х. Примечание: При нажатии на цветную кнопку Х вы перейдете в интерфейс в виде верхнего изображения? Допускаю, что в оригинале может быть ошибка (их уже была куча в данном тексте). А может и нет. Помогите, пожалуйста, как бы это все-таки перевести... |
Относительно интерфейса ничего умного сказать не могу, а вот кнопку в таком документе едва ли назовут цветной, не указав конкретного цвета. Это может оказаться кнопкой управления цветом или чем-то в этом роде. |
Нет, там дальше, после слова "кнопка" (где у меня Х), нарисована кнопка вроде как синего цвета (это скрин-шот, плохо видно) |
You need to be logged in to post in the forum |