Гель-электрофорез: rolling disk value biochem.

[ochernen]

SDS-PAGE
Оригинал:
The rolling disk value used for the background correction is printed on the report and shows whether it conforms to requirements.

Что такое rolling disk value??
Заранее благодарен

[ochernen]

Все еще жду вариантов дамы и господа..
Что неужели никто не встречался с такими терминами..?
В устройстве для электрофореза используется ПО Quantity One...

Помогите пожалуйста...

[ochernen]

Все вопрос снимается. По моему разобрался.

Мой вариант:
Значение метода подсчета "Rolling disk" (выбирается в меню пункта 7. Lane Background, окошко Rolling disk), используемое для фоновой коррекции, распечатывается в отчете и показывает соответствие или несоответствие требованиям.

Примерно так..