carbon excepted as new is always fitted

[A_Ander]

Пожалуйста, помогите перевести фразу
carbon excepted as new is always fitted
Выражение встречается в следующем контексте:
Experience has shown that most face wear is minimal and that in cases of excessive wear this is obvious and a new/refurbished seal face fitted (carbon excepted as new is always fitted).
Здесь текст об уплотнениях и их замене. Заранее большое спасибо.

[Ухтыш]

мб у Вас expected?

[delta]

Возможно, здесь слились
excepted [ik'septid] [postpositive] not included in the category or group specified
и
except as — кроме
В сухом остатке имеем "кроме"