причисление учтенных процентов

[asysjaj]

справка по счету, в ней встречается "причисление процентов к депозиту" (мой вариант - Adding of interest to the deposit) и "причисление учтенных процентов". Гуглится "discounted interest", но в основном в котексте плаь\тежей по кредиту. Может, кто-то уже сталкивался с подобным? Буду очень признательна :)

[Alexander Orlov]

addition of recorded/accounted interest ?

[asysjaj]

была надежда, что есть какое-то устойчивое выражение, но пока ничего не нашлось... Alexander Orlov, спасибо за помощь! если больше ничего не найду, воспользуюсь одним из Ваших вариантов

[ОксанаС.]

capitalisation of accrued interest

[asysjaj]

я не очень понимаю, что это за разные проценты такие, причем оба вида начисляются со следующего за открытием счета месяца.Если я правильно понимаю, то это проценты с основного вклада и проценты с этих процентов? ))
http://bad-credit.ueuo.com/bad-credit/capitalization-of-interest-on-deposit-how-much-is-beneficial/
Спасибо, Оксана!